Komentarz „Arma Virumque Cano”

1. Jakie jest znaczenie wirumque cano?
2. Co oznaczają pierwsze słowa wiersza Arma Virumque?
3. Kto powiedział, że arma wirumque cano?
4. Co oznacza wirumque?

Jakie jest znaczenie wirumque cano?

: Śpiewam broni i mężczyznę [aeneas]

Co oznaczają pierwsze słowa wiersza Arma Virumque?

Pierwsze słowa Aeneida po łacinie to „Arma Virumque Cano”. Jeśli przetłumaczymy słowa dosłownie i utrzymamy oryginalną kolejność słów, to dosłownie mówi: „Człowiek broni i śpiewamy.„Co tutaj zauważasz?

Kto powiedział, że arma wirumque cano?

Cytuj Wergiliusza: „Arma Virumque Cano.........„ *Dosłownie:„ Grzeszam..."

Co oznacza wirumque?

„Virumque”: –Que to łacińska forma „i”. „Virum” pochodzi z „Vir”, łacińskiego „mężczyzny” (w przeciwieństwie do kobiety). Łacińska nie używa artykułów takich jak „A” i „The” - możesz tłumaczyć albo jako „ ... i człowiek ”lub„ ... i mężczyzna ”.