Według Wikipedii (i wspólnego zrozumienia ludzi, którzy śpiewali Glorię), znaczenie jest określone jako „chwała Bogu w najwyższym”.
- Co oznacza Gloria w Excelsis deo?
- Skąd pochodzi Gloria w Excelsis deo?
- Co znaczy Gloria w Excelsis deo et w Terra Pax?
- Co oznacza w Excelsis?
Co oznacza Gloria w Excelsis deo?
rzeczownik. Hymn zaczyna się po łacinie, Gloria w Excelsis deo, „Chwała w najwyższym dla Boga” oraz w angielskiej wersji „Glory BE to Bog na High”
Skąd pochodzi Gloria w Excelsis deo?
Jako hymn pojawia się po raz pierwszy we wschodniej liturgii syryjskiej i w pełniejszej formie w konstytucjach apostolskich, więc hymn prawdopodobnie pochodzi z około czwartego wieku. Znajdujemy pierwszą kompletną wersję łacińską - w formularzu, którego używamy dzisiaj - w antyfonary Bangor z około 690 roku.
Co znaczy Gloria w Excelsis deo et w Terra Pax?
Gloria w Excelsis deo, ET w Terra Pax hominibus bona voluntatis („Chwała Bogu w najwyższym poziomie, a na Ziemi Pokój dla ludzi dobrej woli.„) Ten najbardziej barokowy tekstów biblijnych przywołuje obrazy wirującej mnóstwa aniołów ogłaszających szopkę Jezusa.
Co oznacza w Excelsis?
: w najwyższym stopniu.