Czy słowo „negocjum” dosłownie oznacza „nie otium”?

Pochodzi prosto z łacińskiego negocjatu: biznes, zatrudnienie, a czasem „kłopot”. Ale same negocjum ma bardzo prostą etymologię: to neg-otium, to znaczy nie jest Otium, „nie wolny”.

1. Jakie jest znaczenie słowa negocjum?
2. Co to jest negocjum otium?
3. Co to jest po łacinie?

Jakie jest znaczenie słowa negocjum?

(w przenośni) trudność, bóle, kłopoty, poród.

Co to jest negocjum otium?

Rzymianie mieli koncepcję zwaną otium, która opisała kontemplacyjny sposób życia na wsi. Jego przeciwieństwem było negocjum, które odnosiło się do negocjacji, biznesu i warunków życia w mieście.

Co to jest po łacinie?

Etymologicznie słowo wypoczynkowe schodzi od łacińskiego słowa licenrea, co oznacza „dozwolone” lub „być wolne”, za pośrednictwem starego francuskiego leisiru, a po raz pierwszy pojawiło się na początku XIV wieku.