Expertlatin
Wyrażenie to można przetłumaczyć dosłownie jako „on/ona/ona gromadzi siłę, idąc”. Angielski i łaciński mają dostępne różne struktury gramatyczne, więc bezpośrednie tłumaczenie nie jest dobrym wyborem. Zarówno „zbiera siłę, jak idzie”, jak i „zbiera siłę po drodze” to dobre tłumaczenia.
- Co oznacza Vires Eundo?
- Które motto miasta to Vires Acquirit Eundo, co oznacza, że zbiera siłę, jak idzie?
- Kto powiedział, że Vires nabył eundo?
- Co to jest łacina, ponieważ zbieramy siłę, gdy idziemy?
Co oznacza Vires Eundo?
Vires Acquirit Eundo tłumaczy się jako „zbieramy siłę, gdy jedziemy”. Motto zostało pobrane z Wergiliusza, Aeneida IV, 175.
Które motto miasta to Vires Acquirit Eundo, co oznacza, że zbiera siłę, jak idzie?
Miasto Melbourne to obszar samorządu lokalnego w Victoria w Australii, położony w centrum miasta Melbourne. W 2018 r. Miasto ma powierzchnię 37 kilometrów kwadratowych i miała populację 169 961. Motto miasta to „Vires Acquirit Eundo”, co oznacza „zbiera siłę, jak idzie."
Kto powiedział, że Vires nabył eundo?
Cytuj Wergiliusza z Aeneida: „Viresque Acquirit Eundo.
Co to jest łacina, ponieważ zbieramy siłę, gdy idziemy?
„Vires nabywaj eundo” - zbieramy siłę, jak idziemy.
