Expertlatin
- Jakie jest znaczenie nielegalnych?
- Co oznacza zero desperandum nielegalne?
- Kto pierwszy powiedział nielegytoniczny nonkorborundum?
Jakie jest znaczenie nielegalnych?
Nieprawty non Carborundum to próbny aforyzm-łatkowy, często tłumaczony jako „nie pozwól, aby dranie cię zgniatało”. Sama fraza nie ma znaczenia po łacinie i może być tylko próbne tłumaczone.
Co oznacza zero desperandum nielegalne?
Zero desperandum carburundum. Nieprawty. Tłumaczenie na angielski: Nie pozwól, aby dranie cię zginęło. Objaśnienie: bardzo dobre motto do przyjęcia dla wszystkich aspektów życia.
Kto pierwszy powiedział nielegytoniczny nonkorborundum?
Nieprawty non Carborundum
Począł się na początku II wojny światowej w wywiadu armii brytyjskiej. Mocne wyrażenie łacińskie zostało przyjęte przez generała armii amerykańskiej „Ocet” Joe Stilwell jako jego motto podczas II wojny światowej.
