Biblia greckie słowo οὖν jest często tłumaczone jako dlatego. Jednak gramatycznie οὖν jest koniunkcją, podczas gdy angielski jest zatem przysłówkiem.
- Jest grecką Nowego Testamentu tak samo jak współczesny grecki?
- Jak nazywa się grecki Nowy Testament?
- Był greckim Nowym Testamem?
- W jakim języku napisał pierwotnie Nowy Testament?
Jest grecką Nowego Testamentu tak samo jak współczesny grecki?
Cóż, Nowy Testament został napisany w postaci greckiej o nazwie Koine, która jest częścią widma języka, która zabiera nas z Homera do współczesnego greckiego.
Jak nazywa się grecki Nowy Testament?
Termin Septuagint jest często uważany za grecką wersję (lub tłumaczenie) hebrajskiej Biblii, podobnie jak Vulgate to wersja łacińska lub Peshitta to wersja syryjska.
Był greckim Nowym Testamem?
Nowy Testament został napisany w postaci Koine Greek, który był wspólnym językiem wschodniej części Morza Śródziemnego z podbojów Aleksandra Wielkiego (335–323 pne) aż do ewolucji bizantyjskiej greckiej (c C. 600).
W jakim języku napisał pierwotnie Nowy Testament?
W międzyczasie wiele książek chrześcijańskiej Biblii, Nowego Testamentu, zostało po raz pierwszy napisanych lub nagranych w języku greckim, a inne w języku aramejskim.