Tłumaczenie „Krew nie zawsze jest grubsza niż woda.

1. Co oznacza, że ​​krew nie zawsze jest grubsza niż woda?
2. Jakie jest pełne powiedzenie o krwi grubszej niż woda?
3. Co to jest chińskie przysłowie krwi jest grubsze niż woda?
4. Czy to prawda, że ​​krew jest grubsza niż woda?

Co oznacza, że ​​krew nie zawsze jest grubsza niż woda?

Ludzie mówią, że „krew jest grubsza niż woda”, gdy mają na myśli, że ich lojalność wobec ich rodziny jest większa niż lojalność wobec kogokolwiek innego.

Jakie jest pełne powiedzenie o krwi grubszej niż woda?

Oryginalne powiedzenie brzmi: „Krew przymierza jest grubsza niż woda macicy.„Ważnymi słowami w oryginalnej wersji to te upuszczone na przestrzeni wieków:„ przymierze ”i„ macicy.„Przymierzenie” to poważna, oficjalna umowa lub obietnica.

Co to jest chińskie przysłowie krwi jest grubsze niż woda?

血浓于 水。 [xuè nónɡ yú shuǐ。] [prowincja.] Krew jest grubsza niż woda.

Czy to prawda, że ​​krew jest grubsza niż woda?

Podsumowanie: krew płynie inaczej niż woda. Każdy, kto kiedykolwiek się obciął, wie, że krew płynie lepko i raczej nieregularnie.