Naturalny

Użycie „jeśli” w tłumaczeniu Pliniusza Historii Starszego

Użycie „jeśli” w tłumaczeniu Pliniusza Historii Starszego
  1. Który jest najlepszym tłumaczeniem Pliniusz Natural History?
  2. Jak cytujesz historię naturalną w Pliniuszu?
  3. Dlaczego Pliniusz napisał historię naturalną?
  4. Ile tomów historii naturalnej przetłumaczono w języku angielskim?

Który jest najlepszym tłumaczeniem Pliniusz Natural History?

Jedynym tłumaczeniem historii naturalnej Pliny, która dotychczas pojawiła się w języku angielskim, jest to, że Philemon Holland, opublikowany w drugiej części panowania Elżbiety.

Jak cytujesz historię naturalną w Pliniuszu?

Preferowane cytowanie

K.F.T. Mayhoff (wyd.), Naturalis Historiae, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Lipsiae, 1906.

Dlaczego Pliniusz napisał historię naturalną?

Celem Pliny na pisaniu historii naturalnej było obejmowanie całej nauki i sztuki, o ile są one związane z naturą lub czerpać materiały z natury.

Ile tomów historii naturalnej przetłumaczono w języku angielskim?

Jest podzielony na 37 książek w 10 tomach i miał na celu pokrycie szerokiej wiedzy starożytnej. Jest to jedyna ocalała praca Pliniusza. Angielskie tłumaczenia Historia Naturalis obejmują: Historia naturalna Pliniusz przetłumaczona przez Philemon Holland (1847)

Jakie są rodzaje włosów po łacinie?
Jakie są 4 rodzaje włosów?Jaki rodzaj włosów mają Latynosi?Jaki jest łaciński korzeń włosów?Jakie jest greckie lub łacińskie słowo na włosy? Jakie s...
Na podstawie „Veni, Vidi, Vici” to „Veni, Bibi, Oblidi” zdalnie poprawne?
Czy Veni, Vidi, Vici poprawne?Jak używasz Veni, Vidi, Vici w zdaniu?O czym odnoszą się Veni, Vidi, Vici?Jakie jest tłumaczenie Veni Vidi Bibi? Czy V...
Tłumaczenie „To będzie Twoja ostatnia szansa na ucieczkę” na łacinę
Jakie jest łacińskie słowo woli?Jaki jest najdokładniejszy tłumacz łaciński?Jak powiedzieć po łacinie?Jakie jest łacińskie słowo na siłę woli? Jakie...