Expertlatin
- Czy istnieje właściwy sposób na wymówienie łaciny?
- Dlaczego łacina jest wymawiana inaczej?
- Skąd wiemy, jak wymawiano łacina?
- Co to jest kościelna wymowa łacińska?
Czy istnieje właściwy sposób na wymówienie łaciny?
Istnieją dwa główne sposoby wymawiania łaciny. Pierwsza to klasyczna wymowa, przybliżenie tego, jak brzmiałaby Latin w starożytnym Rzymie. Ten post jest przewodnikiem po klasycznej wymowy łacińskiej. Drugą drogą jest wymowa kościelna (lub „Łacińska kościelna”).
Dlaczego łacina jest wymawiana inaczej?
Wymowa starożytnych Rzymian, zwanych klasyczną wymową, została zmodyfikowana przez chrześcijanie w średniowieczu, kiedy łacina stała się językiem Kościoła i klasy wykształconej. Możesz zobaczyć tę wymowę, o której mowa w wielu imionach: kościelny, średniowieczny, kościół, chrześcijański lub włoski.
Skąd wiemy, jak wymawiano łacina?
Wiedza o tym, jak wymawiano łaciny, pochodzi z rzymskich książek gramatycznych, powszechnych błędów w organach błędów Rzymian, transkrypcji w inne starożytne języki i z tego, jak ewoluowała wymowa w językach pochodnych romansów.
Co to jest kościelna wymowa łacińska?
Spółgłosek B, D, F, K, L, M, N, P, S, T i V są wymawiane jak w języku angielskim. C przed e, i, y, ae, oe jest wymawiane ch: coelo (cheh-loh); We wszystkich innych przypadkach C jest wymawiane k: cantus (kahn-toos). CC przed e, i, y, ae, oe jest wymawiane tch: ecce (eht-cheh).
