Expertlatin
Jakie jest znaczenie multumAsc?
Rumuńskie słowo „dziękuję” to Mulmumesc-wymawiane „Mul-tsu-Mesk”-co jest wymawianie niż potrząsanie ręki lub pocałowanie wdzięczności. Bardzo uprzejma wersją „Dziękuję bardzo” jest Mulţumesc Frumos, jeszcze dłuższy wyraz!
Czy mówią Merci w Rumunii?
Mersi. Być może zastanawiasz się, dlaczego francuskie słowo nagle pojawiło się w artykule rumuńskim, ale Merci jest również powszechnie używany w rumuńskim. Nie zdziw się, gdy słyszysz rumuńskiego mówienia Merci z rumuńską intonacją. W rzeczywistości można powiedzieć mersi mult lub merci frumos.
Co to jest Buna Ziua?
W Rumunii formalne rozmowy zwykle zaczynają się od „Buna Ziua”, która, choć dosłownie tłumaczy się jako „dobry dzień”, ma na celu witanie i używane jako podstawowe powitanie. Krótszą, bardziej potoczną wersją pozdrowienia jest „Buna”, której można użyć podczas spotkania ze znajomymi i przyjaciółmi.
